Blog
ENGLISH
DJEMBE集中講座のご案内
大変お待たせしましたMishima Camp 2010へのご案内を開始いたします。
ワークショップ期間は2010年7月31日から8月9日（鹿児島コンサート）までとなります。
講師はMahiri Keita (TTM U.S.A)三島村での講師は2度目となります。
ママディ師匠は本年度は休養優先のため，来日できません。
しかし，ダンスクラス，初級クラス，経験者クラスと内容は充実。
ダンスクラスは久々の企画です。
講師を務めるMiyakoさんは，伝統的なダンスを知る数少ない本物のダンサーです。
しかもジャンベ・ダンスクラスともに2回も演奏会に出演できます！
※重要なお知らせです。
今年のMISHIMA CAMP 2010は，国内のみの参加受付です。
日本の畜産業に大きな影響を与えている口蹄疫ウイルスの島への侵入を防ぐためです。
三島村では，畜産業は大きな経済の柱です。
発生した宮崎県にどのように侵入してきたかは定かではありませんが，農家の方の不安
要素を少しでも取り除くため，海外からのお客様をお断りしております。
ご了承ください。
ちなみにミシマカップ・ヨットレースは中止になりました。
でもでも，みしまっ子とMahiriさんの発表会はもちろん，行います！
お楽しみに！！
昨年の講座の様子は
こちらから
インターナショナルワークショップ 「Mishima Camp 2010」
期間 |
2010年7月31日から8月10日まで （9泊10日）
上記は，フェリー乗船日からの起算です。ワークショップは8月1日から8月8日まで。8日は枕崎市ミニ演奏会後枕崎市宿泊，9日は鹿児島コンサート，その後パーティ＆解散 |
|---|---|
場所 |
鹿児島郡三島村硫黄島 みしまジャンベスクール
|
料金 |
ジャンベクラス\49,000
ダンスクラス\30,000
宿泊＆食事＆ワーク料込み
ただし8月9日コンサート後の鹿児島宿泊は各自ご準備ください。 |
クラス |
初級クラス（1日＠3000円） 1回目9:00～11:00
経験者（中・上級）クラス（1日＠3000円） 11:00～13：00
ダンスクラス（1日＠2000円） 16：00～18：00
|
詳しくはこちらをご覧ください※1. 本ワークショップは初・中・上級者向けですが，ジャンベをはじめて1年未満の方でも参加できます。不明な点はジャンベスクールまでメールにてお問い合わせください。
※2. 提供できる宿泊場所は10人程度の大部屋(男女別)となっております。参加の際は寝袋かブランケットをご準備ください。
※3. 県外から参加される皆様は飛行機の時間等にご注意ください。定期船「みしま」は週3～4便いずれも鹿児島北埠頭出港(午前8：30または午前9：30)となります。
硫黄島へのアクセス
TAM TAM MANDINGUE ジャンベコンサート2010
8月8日 |
枕崎市きばらんかい祭演奏出演
|
|---|---|
8月9日 |
鹿児島コンサート（キャパルボホール予定）
|
※演奏会は 19:00〜21:00開催予定 （開催時刻は変動する可能性があります。）
会場詳細
※1. コンサートは自由参加です。交通手段や鹿児島コンサート後の宿泊場所の予約などは各自お願いいたします。枕崎市宿泊はワーク料金に含まれます。
Mishima Camp '10へ参加をご希望の方はクリックしてください。
※定員３０名を超えた場合，参加できないこともあります。ご了承ください。
※食事準備の関係上，7月25日（日）で締め切らせていただきます。
★講師紹介
Mahiri-Fadjimba Keita
POB: Trenton, NJ
DOB: 8/23/72
Role: Founder, Artistic Director, and Lead Djembe Soloist
Mahiri-Fadjimba Keita has been drumming for over 2 decades. He was a lead drummer at the age of 8 in Trenton, NJ and participated in his first international tour at 14, performing with the Maimouna Keita School of West African Dance Children’s and Adult Company (NY) at the Sorano Theater in Dakar, Senegal. Mahiri continues to commit his life to studying Mandingue drumming extensively with master musicians and historians of Mandingue and other West African traditions, including Mamady Keita (Guinea), Famoudou Konate (Guinea), Fadouba Oulare (Guinea), and Djimo Kouyate (deceased-Senegal). He has toured internationally and nationally as a lead drummer with several professional performing companies, including Mamady Keita’s production tour “Sewakan”, Memory of African Culture Performing Company and Wo’se African Dance Theatre. As a graduate of Tam Tam Mandingue (TTM), a school of percussion founded by Mamady Keita, he is the first appointed instructor in the US.
Mail : manyonyo1@yahoo.com
アフリカンダンサー：MIYAKO
幼少の頃、しめ太鼓、詩吟を習い、のちにストリート系音楽やダンスに熱中する。
1990年 美容師学校卒業後、美容師免許取得・B-STAFFのヘア－メイクのコンクールでアフリカをテーマに2回優勝。
北九州、博多にて美容師の傍ら、アフリカンダンスに興味をもつ。
アメリカ（ＮＹ・LA・GA/Atlanta)にヘアーメイクとアフリカ文化の勉強に旅立ち、西アフリカの伝統文化に興味をもつ。
企画など数々のグループとイベント、ライブ出演、ツアーの参加、のちにアフリカンダンスを教えるようになる。
1994年 ママディ・ケイタ、セワカン、アイサタ・ベベ・ユラ福岡発来日。コンサートに参加。
2003年 西アフリカのマリにダンス修行へ旅立つ。 ひやしんす加入。
2005年 西アフリカのギニアにダンスと太鼓修行へ旅立つ。
2006年 東京にて「BERE AFRIQUE」にFOLIKANと共演。劇団アフリカ加入。
国産ジェンベ打サミットVO2より毎年FOLIKAN共演。
2007年 西アフリカのマリ・ギニアにダンスと太鼓の修行へ旅立つ。
タイ・バンコクにて初海外ライブ。
2008年 ママディ・ケイタ推薦で、韓国ソウルにて初海外アフリカンダンスクラススタート。その後台湾・香港にもライブやダンスを教えに行っている。
2009年 AFRICAN MARKET 加入。
三島村で、ママディ・ケイタのTTMクラスのケンケニサポートするなど、現在福岡を中心に県外・海外でライブやダンスクラスを行っている。
ブログ httP://africanaya.blog119.fc2.com/
MAIL 
miyako_africa@hotmail.com
